| "Rants" by Akira (2003-07-21) |
This week is little H... I hope people don't mind ^^; I'm glad I don't have a period. I heard it is really painful/annoying and it happens every month... I don't think I can stand it...
In Japan, more women use sanitary napkin (we simply call it "napkin" just like in New Zealand) than "tampon" (I read ratio is opposite in America). Japanese sanitary napkin are really thin, but absorbs very well (I did a research before I wrote this strip). There was a lot of websites saying that Japanese female tourists had trouble with American (huge) "napkin" when they visited U.S. Most websites recommend female tourists to bring a dozen of "napkin" when they visit America ^^;
- deha..., ikimasyouka
OK, let's go.
- A... ano...
W.... well...
- E... etto...
W... well...
- Yobiga kirete shimatte
I run out of the stock.
- kongetuha tokuni hidokutte...
This month is really bad...
Please write your comment or suggestion to this comic strip at pOnju forum.